Chers camarades,

Les communistes français du réseau « faire vivre et renforcer le PCF » félicitent et remercient les communistes russes pour leur succès électoral lors des élections locales. Dans un contexte très difficile marqué par la répression du pouvoir de Poutine et aussi par l’intervention étrangère tentant de faire naitre une révolte pro-occidentale, le résultat du KPFR est remarquable et montre la solidité de son implantation populaire.

Nous avons suivi avec attention la campagne et notamment les propositions sérieuses du KPFR pour sortir la Russie de la crise économique et politique. Nous sommes sûr que les communistes russes pourront rassembler les forces nationales progressistes capables de défendre la souveraineté de la Russie et de mettre en oeuvre leur programme pour « surmonter la crise, lutter contre la pauvreté, redynamiser l’industrie et les campagnes, garantir une percée scientifique et technologique et une croissance économique durable ».

Ces victoires électorales ne concernent pas seulement le Parti communiste russe, mais tout le mouvement communiste international, dans lequel les communistes de Russie ont toujours joué un rôle important.

Nous sommes sûr que le soutien considérable que les travailleurs de Russie ont donné au Parti communiste, aidera le développement de la lutte des classes contre la bourgeoisie et ses représentants politiques.

Nous serons fiers d’accueillir les représentants du KPFR aux prochaines rencontres internationalistes de Vénissieux les 4 et 5 octobre prochain.

Дорогие товарищи !

Французские коммунисты из сети « оживить и укрепить ФКП » поздравляют и благодарят российских коммунистов за их успех на прошедших выборах. В очень сложном контексте, отмеченном репрессиями со стороны путинской власти, а также иностранной интервенцией, пытающейся вызвать прозападный бунт, результат КПРФ является замечательным и демонстрирует прочность его популярности в народе.

Мы внимательно следили за кампанией и, в частности, за серьезными предложениями КПФР по выходу России из экономического и политического кризиса. Мы уверены, что российские коммунисты смогут объединить прогрессивные национальные силы, способные защитить суверенитет России и реализовать её программу « преодоления кризиса, борьбы с бедностью, возрождения промышленности и села, научно-технического прорыва, устойчивого роста экономики ».

Эти победы на выборах касаются не только российской коммунистической партии, но и всего международного коммунистического движения, в котором русские коммунисты всегда играли важную роль.

Мы уверены, что значительная поддержка, оказанная русскими рабочими коммунистической партии, будет способствовать развитию классовой борьбы против буржуазии и ее политических представителей.

Мы будем рады приветствовать представителей КПРФ на следующих международных заседаниях Vénissieux 4 и 5 октября.