André Gérin / André Chassaigne (III) - commentaires