L'UE, système néo-colonial du XXIe siècle - commentaires